인기글 (종합)
오늘:
13
어제:
91
전체:
189,049






  • 동문소식

    김규진 한국외대 명예교수./사진=한국외국어대학교

     

    한국외국어대학교는 동유럽학대학 체코·슬로바키아어과 김규진 명예교수가 동양인 최초로 '이르지 타이너 번역상'을 받게 됐다고 23일 밝혔다.

    김 명예교수는 지난 33년간 체코학을 한국에 소개하고 20여 권의 체코 문학을 번역한 공로를 인정받았다.

    김 명예교수의 설명에 따르면 체코 문학가 이르지 타이너의 이름을 딴 '이르지 타이너 번역상'은 체코 문학을 연구하고 번역하는 해외 학자에게 주어지며 올해로 10회를 맞았다.

    김 명예교수는 1977년 한국외대 노어과를 졸업한 뒤 시카고대학교에서 체코학을 전공했으며, 1989년부터 한국외대에서 교편을 잡아 2014년까지 26년가량 교수 생활을 하면서 체코 문학 번역에 힘썼다.

    김 명예교수는 은퇴 이후에도 미할 아이바스의 '제2의 프라하', 카렐 차페크의 단편집 '주머니 속 이야기' 시리즈 등 7권의 체코 문학 작품을 번역했다.

    출처 : 글로벌경제신문(http://www.getnews.co.kr)


    List of Articles
    번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
    360 김상국 동문(비타민하우스 대표이사)과 함께한 전지적외대시점 소식 file 총동문회 2021.11.05 72
    359 한국유나이티드제약 김태식 전무, 서울경찰청 감사장 받아 총동문회 2021.11.05 48
    358 한국외대, 권순한 소이상사 회장 명예경영학박사 학위 수여 총동문회 2021.11.02 41
    357 한국외대 학생 대표단, 마크 램버트 미국 국무부 부차관보와의 '청년과의 대화' 참가 총동문회 2021.10.28 43
    356 2021학년도 한국외대 학생홍보대사 임명장 수여식 개최 총동문회 2021.10.28 60
    355 [동문동정] 82학번 이승덕 동문 총동문회 2021.10.28 103
    354 동문특별인터뷰 반병렬 동문(영어 58) file 총동문회 2021.10.14 82
    353 주아프가니스탄 공사참사관 김일응 동문(프랑스어 88) ”반드시 돌아오겠다는 약속을 지킨 것이 가장 기쁩니다" file 총동문회 2021.10.14 109
    352 정승욱(노어 81)동문 신간 "백악관AI리포트" 소식 file 총동문회 2021.10.14 67
    351 이경기동문(서반어 82) 신간소식 file 총동문회 2021.10.12 68
    350 동문신간소식 file 총동문회 2021.10.11 62
    349 후배사랑 캠페인 동참내역 file 총동문회 2021.10.11 68
    348 제15회 세계한인의 날 유공 정부포상자 명단 발표 총동문회 2021.10.06 62
    347 GTEP(지역특화 청년무역전문가)사업단, 부산지역 전시회 참가 총동문회 2021.10.03 39
    346 한국외대, 코로나19 시대 국제교류의 '뉴노멀'에 대한 연구 SCOPUS 등재 국제학술지 논문 게재 총동문회 2021.10.03 33
    » 김규진 한국외대 명예교수, 동양인 최초 '이르지 타이너 번역상' 수상 총동문회 2021.09.24 60
    344 SW중심대학 SW산학프로젝트, 국제저명학회지(SCIE) 게재 및 수상 총동문회 2021.09.14 42
    343 이탈리아어과, 2021학년도 2학기 장학금 수여식 개최 총동문회 2021.09.09 72
    342 우리대학 학부 과정 재학생팀, 연구논문 경영학 분야 연구재단 등재지 게재 총동문회 2021.09.09 59
    341 중국어통번역학과 이태규학생, 제10회 정주영창업경진대회 우승 총동문회 2021.09.08 83
    Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23 Next
    / 23